İkiye Bir

Berlin Duvarı yıkıldıktan hemen sonra, yıllarca parti söylevleriyle yaşamış Ostermann ailesi, evlerinin bodrumunda unutulmuş bir askeri sığınak keşfeder. Sığınakta düzenli şekilde istiflenmiş çuvallar dolusu Doğu Alman markı vardır; para, yaklaşan birleşme nedeniyle birkaç hafta sonra kâğıt yığınına dönüşecektir. Ailenin reisi Kurt, hayatında ilk kez kapitalist dünyanın cazibesini hisseder ve bu serveti son kez parladığı anlarda harcayıp Batı’ya şık bir giriş yapmaya karar verir. Ancak bürokrasinin güvensiz havası, sınır kapılarındaki belirsizlik ve Kuzey yakasından gelen göç dalgaları işleri zorlaştırır.

Komşuları, eski gizli polis muhbiri Frau Becker ve taşralı genç tamirci Jonas, planı hızlandırmak için devreye girer. Her biri kendi geçmişiyle hesaplaşırken, zamanın kum saatine karşı heyecanlı bir yarış başlar. Film, bir aile komedisinin sıcaklığıyla politik geçiş döneminin kasvetini dengeler; para fikrinin değeri, duvarın yıkılışı kadar hızlı erir. Yönetmen, pastel renkli Doğu blok apartmanlarını ve neon ışıklı Batı vitrinlerini yan yana getirerek mizah dolu, ama duygusal olarak da çarpıcı bir geçiş öyküsü anlatır.