Albert küçük bir kasabada dostları ile mutlu bir hayat sürmektedir. Hayali olan balon kaptanlığını gerçekleştirmek ister. Çok yakın bir arkadaşınında hayali korsan olmaktadır. Onuda yanına alarak büyü..