Serinin son filminde ise Marsilya'da göreve başlayan bir polis memurunun yaşadıkları anlatılmaktadır. Olanların ardından bu göreve yeni gelmiş olan polis memuru serinin önceki filmlerinden tanıyabilec..