Metalin Sesi, Ruben ve sevgilisi Lou'nun karavanları ile seyahat ederek müzik yaptıkları ve konserler verdikleri bir hikayeyi anlatıyor. Lou sahnede seslerin sorumlusu iken, Ruben ise ritmin kalbi ola..